Il cancro dell'anima non sono i paragoni. I paragoni sono piuttosto il cancro della coscienza. Il cancro dell'anima e' invece la tiepidezza. Il rimedio contro il primo tipo di cancro e' la formazione. Il rimedio contro il secondo e' la direzione spirituale.
Comparisons are not the cancer of soul. Comparisons are rather the cancer of conscience. The cancer of soul is called lukewarmness. The remedy against the former is formation. The remedy against the latter is spiritual direction.
Las comparaciones no son el cáncer del alma. Las comparaciones son más bien el cáncer de la conciencia. El cáncer del alma se llama tibieza. El remedio contra el primero es la formación. El remedio contra este último es la dirección espiritual.
So true! Can't wait to read more!!
ReplyDeleteCool - this is the only blog I have read that is written in three languages ...
ReplyDelete