Tutti i giorni, in dialogo con Dio: per ascoltarlo quando ha qualcosa da dirti e per parlargli delle tue cose quando per sua volonta' tocchi a te. Ed in silenzio, senza distrazioni, nelle rare occasioni in cui ti sembri che nessuno dei due abbia niente da dire. Con il tempo, quei dieci minuti si moltiplicheranno.
Every day, in dialogue with God, to hear him when he has something to say, and to talk about your affairs when according to his will be your turn. And in silence, without distraction, on the rare occasions when you feel that neither of you has anything to say. Over time, those ten minutes will multiply.
Todos los días, en diálogo con Dios, para escucharle cuando tiene algo que decir, y para hablar de nuestros asuntos, cuando a su vez, por su voluntad, sea tu turno. Y en silencio, sin distracciones, en las raras ocasiones cuando te parezca que ninguno de los dos tiene algo que decir. Con el tiempo, esos diez minutos se multiplicarán.
No comments:
Post a Comment