Tuesday, September 14, 2010

UNITÁ DI VITA - UNITY OF LIFE - UNIDAD DE VIDA

Si potrebbe definire come la combinazione di filiazione divina, infanzia spirituale, anima sacerdotale e mentalitá laicale. I Santi hanno imparato a coltivare queste caratteristiche nell'anima e nel corpo. É quasi sempre solo questione di provarci seriamente, pur con tutte le difficoltá di una vita spesso frenetica. Giá, perché tutto questo non richiede una vocazione religiosa.

It could be defined as the combination of divine filiation, spiritual childhood, priestly soul and lay mentality. The Saints have learned to encourage these characteristics in the body and soul. It is almost always only a matter of trying to do it seriously, despite the difficulties of life, often busy. Yeah, because all this does not require a religious vocation.

Se podría definir como la combinación de filiación divina, infancia espiritual, alma sacerdotal y mentalidad laical. Los Santos han aprendido a fomentar a estas características en el cuerpo y el alma. Casi siempre es sólo una cuestión de tratar de hacerlo en serio, a pesar de las dificultades de la vida, a menudo ajetreada. Sí, porque todo esto no requiere una vocación religiosa.

No comments:

Post a Comment